"PERGUNTA QUE NÃO QUER CALAR"

De um torcedor apaixonado por futebol, recebi a seguinte indagação:

Afinal das contas, o que danado tinha escrito na placa que o América queria dar ao ABC, no último sábado?

Com a resposta os entendidos...